Prairie Charm

New inspiration / Nová inšpirácia

streda 7. januára 2015

Opäť trochu červenej! Stále viac a viac myslím na odtieň červených malín. Cabbages and Roses tak nazývajú svoj odtieň červenej, ktorá sa neskutočne hodí k bielej.

Again, a bit of red! I`m thinking more and more about the shade of raspberries. Cabbages and Roses call their shade of red, which is so incredibly suited to white.

Rozmýšľam, že si zadovážim nové vankúše...

Indeed, considering that I obtain new pillows...

(zdroj fotiek - Pinterest, this photos are from Pinterest)

A ako som sa dostala k mojej inšpirácii? Od manžela som na Vianoce dostala novú knihu - Living Life Beautifully od Christiny Strutt. Je plná krásnych fotiek, ktoré dopĺňajú výrobky Cabbages and Roses.

How I got inspired? I got a new book from my husband for Christmas - Living Life Beautifully by Christina Strutt. It`s full of beautiful photos that are filled by Cabbages and Roses products.

Čo práve inšpiruje vás?

What inspires you right now?

xoxo, Alexandra

Participating in:

Mrazivé rána / Frosty mornings

nedeľa 4. januára 2015

Konečne ukázala zima svoju pravú tvár a môžeme sa tešiť mrazivým ránam. Využila som to na malý projekt, ktorý sme urobili spoločne s Ninkou. Doma som mala starú bábovkovú formu, ktorú som takmer v lete vyhodila. Našťastie ma napadlo, že si môžme v zime urobiť ľadovú bábovku. Tá dokonca počas mrazivých dní a hlavne nocí vydrží čerstvá veľmi dlho...

Winter finally showed its true face so we can enjoy frosty mornings. I used it for a small project that we made together with my daughter Nini. I had an old cake form at home that I almost threw away during summer. Fortunately, it occurred to me that we can use it to make an ice cake in winter. It lasts fresh for a very long time during the cold days and nights...

Večer si z ľadovej bábovky môžete urobiť nádherný svietnik...

In the evening, the ice cake can make a beautiful candlestick...

Dnes sa lúčim s fotkou nášho kocúra Yodu...

Today, I say goodbye with a photo of our tom Yoda...

xoxo, Alexandra

Participating in:

Pridať popis

THANK YOU and PF 2015

štvrtok 1. januára 2015

Keď sa obzriem za rokom 2014 bol tým, kedy som naplno rozbehla svoj blog a začala sa serióznejšie venovať foteniu. K uskutočneniu toho všetkého bolo potrebné vynaložiť veľa úsilia a času. Ďakujem vám za podporu a inširácie, ktoré som prostredníctvom vás našla. Dnes som pripravila výber mojich obľúbených fotiek za posledný rok...

When I look back to 2014 I see the time when I fully started to write my blog and also began to take photography not only as my hobby. It was necessary to spend a lot of effort and time to realize all of this. Thank you for your support and inspirations. Today I prepared a selection of my favorite photos from the last year...