Moje letné essentials s HANDMADE BY KASSA

Pokiaľ sa spýtate mňa, tak nie je nič letnejšie, ako náramky z prírodného kameňa. Neodmysliteľné na leto. Súčasť každého outfitu. Práve preto som zvolila jemné, pastelové farby, ktoré sa dajú jednoducho navzájom kombinovať a zároveň vyniknú aj jednotlivo. Však posúďte sami ♥

Každý z náramkov je vyrobený z iného druhu prírodného kameňa. S láskou ich vyrába HANDMADE BY KASSA a nájdete ju na INSTAGRAME a FACEBOOKU!

Aké sú vaše letné essentials? Som zvedavá a rada sa nechám inšpirovať! U mňa toto leto nesmú chýbať biele šaty, ktoré môžete vidieť na fotkách a ktoré mám už niekoľko rokov a ešte biele tenisky... Rozmýšľam aj nad šľapkami Birkenstock...

Majte krásny piatok! xoxo, Alexandra

{ tento príspevok vznikol v spolupráci s HANDMADE BY KASSA, ale ako vždy, spolupracujem iba so značkami ktoré naozaj milujem a podporujem }

Maileg wrapping paper ~ Baliaci papier od Maileg

International Children`s Day is coming and I stock up... It is very important to focus not only at the present but also at the wrapping, don`t you think? Few weeks ago I discovered one flawless wrapping paper at a local e-shop. It is from Maileg... very strong with floral and bird ilustrations, all nice in blue. I think it fits for girls and boys too and that`s soooo important here ♥

Enjoy your Saturday lovelies, Alexandra

~

Blíži sa nám deň detí a ja sa pekne zásobujem... Veď okrem vysnívaného darčeku sa isto deti potešia aj milému balenie. Nedávno som na Bella Rose objavila tento úžasný baliaci papier a hneď aj objednala... Papier je veľmi pevný a potlačený ilustráciami kvetov a vtáčikov v modrej farbe. Myslím, že sa hodí tak pre dievča, ako aj chlapca. V našom prípade veeeeeeľmi dôležité ♥

Chcem Vám ešte pripomenúť, že do zajtra (nedele 20. 5. 2018) sa môžete zapojiť do súťaže o nákupnú poukážku od Bellarose.cz. Stačí mi napísať komentár k TOMUTO príspevku...

Majte krásnu sobotu, Alexandra

Participatin in: 

Create, bake, grow and gather party

Carrot cake cupcakes with cream cheese frosting {recipe} ~ Mrkvové cupcakes s cream cheese krémom {recept}

Hello lovelies, today I just want to share a quick weekend recipe. It is a special recipe for my dear friend Adriana from 50Arches who visited us last Sunday and wanted this recipe so much ♥

The original recipe is HERE. I just made changes to the frosting - I only mixed 1 part cream cheese with 1 part unsalted butter and added powdered sugar. I don`t like the classical frosting because it is always too sweet for me. And this one just wasn`t.

Enjoy your weekend, Alexandra

~

Ahojte, dnes sa s Vami chcem podeliť o rýchly víkendový recept. Je špeciálne pre kamošku Aďu z 50Arches, ktorá nás minulú nedeľu navštívila a strašne tento recept chcela ♥

Originál recept je TU, ja som v ňom však urobila zmeny na kréme a zároveň preložila iba pre vás. Nech sa páči:

Cupcakes

- 1 1/4 hrnčeka hladkej múky

- 1/2 + 1/8 ČL sódy

- 1/2 + 1/8 ČL prášku do pečenia

- 1 ČL škorice

- 1/4 ČL soli

- 1 hrnček cukru (ja som dala hnedý)

- 2 vajíčka

- 1/2 hrnčeka oleja

- 1/4 hrnčeka kyslej smotany (ja som dala jogurt)

- 1/2 balíčka vanilkového cukru

- 1 1/2 hrnčeka jemne nastrúhanej mrkvy

Krém

- 1 pomazákové maslo

- rovnaké množstvo masla

- práškový cukor podľa chuti

Postup

- v jednej miske spolu zmiešame múku, sódu, prášok do pečiva, škoricu a soľ

- vo väčšej miske zmixujeme cukor, vanilkový cukor, vajíčka a olej. Po 2 minútach pridáme kyslú smotanu a mrkvu. Na záver pridáme suché prísady.

- pečieme na 175 stupňov Celzia približne 18-20 minút. Môžeme plniť do košíčkov, alebo upiecť rovno v pripravenej forme. Po upečení necháme úplne vychladnúť.

- na krém som jednoducho zmiešala pomazánkové maslo a maslo a postupne pridávala práškový cukor podľa chuti. Mne na cupcakoch vadí ten sladký krém a tak so si ho takto zmenila a bol fantastický ♥

Prajem dobrú chuť a krásny víkend, Alexandra

Participatin in: 

Create, bake, grow and gather party

Súťaž o nákupný poukaz od BELLA ROSE

Ahojte, minulý týždeň ma obchod Bella Rose oslovil, či by som nemala záujem sa zapojiť do blogerskej súťaže. Zadaním je vytvoriť to najkrajšie kvetinové zátišie s vázou Kähler. Súťaž pre mňa ako stvorená ♥ Navyše sa do súťaže môžete zapojiť aj vy... stačí mi napísať komentár o tom, s ktorým produktom z Bella Rose by ste si doma vykúzlili krásnu atmosféru. Súťaž potrvá do 20. 5. 2018 a pokiaľ porota vyberie mňa ako víťaza, ja zas budem môcť vybrať niekoho z mojich čitateľov, ktorý získa nákupný poukaz.

Zároveň mi poskytli zľavu 20% na všetko do 3. 6. 2018 s promokódom PRAIRIECHARM. Ktokoľvek ho môžete použiť ♥ Ja tak určite urobím...

Zátišie som vytvorila s pivóniami CORAL CHARM, ktoré mám od Kvety.sk ♥ Vázu Kähler samozrejme nájdete v ponuke Bella Rose TU.

Držme si navzájom palce! Veľmi sa teším z tejto súťaže...

Alexandra

Participating in:

Feathered Nest Friday